Thursday, March 25, 2010

Mihin katosi aurinko? Vart försvann solen?

Eilen saatiin nauttia aivan ihanasta keväisestä auringonvalosta mutta tänään taivas on taas tasaisen harmaa. Joten tässä vähän itsekehitettyä aurinkoa päiväämme!

Igår fick vi njuta av fint och soligt vårväder, men idag är himlen jämntjockt grå igen. Så då får vi skapa lite soligt omkring oss själva!



Ihanantuoksuiset kukat
Ljuvligt doftande blommor


Herkulliset uunibataatit (kuori ja paloittele muutama bataatti, laita kulhoon, lorauta päälle auringonkukkaöljyä, vähän suolaa ja pippuria, sekoita hyvin. Kaada pellille ja uuniin 225 astetta noin 20 min)
Läcker batat i ugnen (skala och skär några batater i bitar, sätt i en skål, häll på lite solrosolja, lite salt och peppar, skaka om. Sätt allt på en plåt och i ugnen i 225 grader, ca 20 min)


Makeat suklaamunat
Söta chokladägg

Aurinkoisin terveisin!
Soliga hälsningar!
/Lena

3 comments:

Teija said...

Kiitos bataattiohjeesta! En oo ikinä uskaltautunut laittamaan, mutta nyt voisin kokeilla?

Toivotaan aurinkoisia päiviä!

Minna said...

Kivat värit! Kyllä on niin, että jos ei aurinkoa saa taivaalta, se pitää laittaa kotona purkkiin, kulhoon tai maljakkoon!

Louise said...

Det där batat-receptet verkar enkelt men gott. Det skall provas! kanske redan till påsk...Ha en bra vecka! :O)